Vá nas Propriedades do Gráfico -> Eixos -> Em Eixos de Expressão e Eixos de Dimensão tem a opção Fonte. Lá você pode configurar o estilo de fonte, se vai ser em negrito, itálico, tamanho, cores, etc.
Mas se você incluiu um Texto no gráfico, vá nas mesmas Propriedades do Gráfico -> Apresentação -> Texto no Gráfico -> Editar. Lá tmbm tem a opção de configurar os estilos de fonte.
