Solved. Although same error keep arrising in the .log file, now the job gets generated.
This is what solved it.
In 6.0.1, even after :
stop your Studios / commandline
navigate to Talend-Studio-20141207_1530-V5.6.1/plugins/org.talend.designer.codegen_5.6.1.20141207_1530/resources/
delete the file named header_route.javajet
delete the commandline-workspace folder (le workspace du commandline )
re-start your commandline and / or Studios
The file gets recreated ,
the error still appears in the .log.
The generation seems to be ok
from