Question about scripting

[francisvandergr]

I have enclosed an example of a script. I wanna change the column quantity depending of enough stock of the article.

Is this possible in a simple way ?