Hi
This is a kind of personally question, because it depends of you and your time you want to waste in this app.
For example if you know that this is an important app and you will use too much, i will recommend start learning about the model, about the tables and then start to translate and try to convert in a more friendly app with the names and the fields more intuitive.
Hope Helps
Fernando K.
