Two fields calling another table

[#1]

Hi,

I have a question.

I have a table "Employes" and a table "Datas".

Like this :

Employes :

KeyUser	Name
080503	Community Qlik !
080504	Smiley cool
080505	No records

Datas :

Date	KeyUserCreate	KeyUserModify
13/04/2015	080503	080504
14/04/2015	080503	080503
14/04/2015	080504	080503

I would like this result

Date	KeyUserCreate	NameCreate	KeyUserModify	NameModify
13/04/2015	080503	Community Qlik !	080504	Smiley cool
14/04/2015	080503	Community Qlik !	080503	Community Qlik !
14/04/2015	080504	Smiley cool	080503	Community Qlik !

I've tried to create two tables Employes but it doesn't works.

Could you help me?

Thanx

[fvelascog72]

The file attached with the same script.