You can copy one object (Straight Table) to another Qlikview file, if all the dimension names are same then the chart will display the values based on the selections in the file. If the dimensions are not same then you need to change the dimension names accordingly.
You can just click on the Chart Header and press Ctrl + C to copy and Ctrl + V to paste in another qlikview file.