Today (2018-12-06 15:19CET) I get these two entries at the top of my notifications overview:
I visited the two discussions, only to discover that no-one posted anything new in either one (what's a "new topic" anyway?). Then I visited the profiles of both users (they are both Employees so I guess moderation quarantaine doesn't apply to them). They look like this:
AFAIK this means that something is wrong with my Notifications overview (even if their posts got deleted somehow) and that the corresponding profiles don't mention any related posts (and that the Likes counters are a bit off-track sometimes). Or can this be explained in some other way?
Indeed, that seems to be the explanation for entries that only refer to discussions that have been moved.
But the Notification wording is still weird. And target for improvement.
Apologies for the confusion
I will pass this information on to our community systems team to look into. Thank you for pointing this out with the screenshots.