I'm sorry but I don't have Sense available and couldn't therefore look into your application.
In View are the expression-results of zero per default hidden (you could enable it again within the object in tab presentation) - as far as there aren't other expressions with results on this row which force a visibility again. I'm not sure but I believe there are similar features in Sense, too.
An alternatively to this might be to transfer the selection into the dimension with a calculated dimension, maybe in this way: aggr(only(Name), Name)
