Como menciona Flavio, ya existe un puente directo entre Sense y View, de hecho existe un grupo en especifico en esta misma comunidad, "Advanced Analytics Integration", el puente te da el beneficio de procesar en vivo el conjunto de datos de la selección.Solo lo he empezado a probar con R y funciona, se tiene la posibilidad de modificar el conector para agregar funciones que esta hecho en C# según recuerdo.
Aparte de las instrucciones que vienen en el link que te compartieron, hay que compilar el proyecto de C# y entonces poder ejecutarlo y levantar el servicio, el resto de instrucciones esta claro según recuerdo
