Hi,
After creating db connection under metadata repository, you will have to select retrieve schema option you get on doing a right mouse click on the connection and then select which all tables/views to be retrieved. If you have already tried this and still do not see the items, then there is some issue with the connection.