Should be automatic?
If you load tables and make connections in Data Manager, the Data Load Editor will reflect those changes under the "Auto Generated Section" module in the left group. It can then be edited if you want.
There is also a "Main" where your units are set, and any other code in seperate modules. A VizLib writeback table, for example, will generate its own module.
