The Show Fields (A) checkbox in the Selections Tool (B) will always be disabled by default if Master Dimensions are defined. This is true for both Qlik Cloud Analytics and Qlik Sense Enterprise on Windows and is working as designed.
Behavior may have been different in previous versions of Qlik Sense Enterprise on Windows due to a defect.