You can use the Get Load Script block and feed the response from it into the regex replace formula. For a regex you could test the following: /[^a-zA-Z ]/g
Its supposed to remove all special characters in a string, although im not sure if this is the exact regex you are looking for, you might need to tweak it, then you can replace each occurrence of the regex expression in the string with a replacement.
