I'm using the button with action External -> Launch -> '\\server\share\folder_xx'. This is works for me. In case of folder_xx does not exist, I get the popup window with error: "Failed to Launch \\server\share\folder_xx'.
Is it possible to add something that will show me other message: "The folder your'e trying to open does not exist on the server" ?