Extract different labels by category in one reference table

[#1]

I have the fact table like this

Table Orders                         

Order_ID	OrderType_ID	CustomerType_ID	Remark_ID
1	Exp	B2C	X
2	Imp	B2C	Y
3	Exp	B2B	Z

Things like Order type or Customer type is stored in one table Parameter, by Category and in different language as following               

Category	Language	Param_ID	Description
OrderType	D	Exp	Exporthandel
OrderType	E	Exp	Export
OrderType	F	Exp	Exportation
CustomerType	E	B2C	Private
CustomerType	F	B2C	Privée

I would like to obtain the description (label) in the interface according to the application language (via a variable)

like

(English)
Order_ID	Order_Type	Customer_Type	Remark_ID
1	Export	Private	X
2	Import	Private	Y
3	Export	Business	Z

(French)
Order_ID	Order_Type	Customer_Type	Remark_ID
1	Exportation	Privée	X
2	Importation	Privée	Y
3	Exportation	Entreprise	Z

As far as I see:

- ApplyMap is quick, but it will increase the size of my fact table

- LOAD table Parameter and create link to the fact table, I have more than 10 fields that I would like to extract the description !

What is the best practice to handle such situation ?

Thank you