You can do this, but its quite fiddly. Use the tFileOutputExcel and enable "is Absolute Y pos", which allows you select the first column and row to populate.
So, in your example you'd need to do it in 3 sets of output for the total, year and quarter.