I don't think you can. ODAG takes the default state and I don't think that can be changed or worked around. If you need the user to make two selections on the same field, either duplicate the field or have the users pick multiple values from within the field and pass those (you can then break them down in the template app).