is it possible to adapt the MoneyFormat in Qlik so that the currency symbol changes based on the selections? Or else, is it possible to use a variable when choosing a Format pattern for measures in the Money format?
MoneyFormat is a script variable, which means it can't be adjusted based on selections (or rather, it means changing it won't impact anything without a reload).
You can use front-end formatting functions, though, e.g.