Unlock a world of possibilities! Login now and discover the exclusive benefits awaiting you.
Bonjour à tous les Qlikview users!
Je diffuse des tableaux de bord sur le web à des cadres soignants qui ne pratique pas couramment l'anglais : j'ai beau tourner dans tous les sens les options de Qlikview web, savez-vous comment traduire les menus de l'interface en français?
D'avance merci pour votre réponse!!
Bonjour,
Pour changer en français, vous n'avez besoin de faire un téléchargement.
Tout simplement :
1 Ouvrez le fichier "Settings.ini" dans un éditeur de votre choix (Sur le
serveur ce fichier se trouve C:\ProgramData\QlikTech\QlikViewServer\Settings.ini ..)
2. Chercher la section [Settings 7]
3. Ajouter le mot French (voir ci-dessus)
[Settings 7]
InterfaceLanguage=French
[...]
Cdt,
Bonjour,
Massimo a donné une bonne référence: Faire le changement au niveau du fichier "settings.ini”. Il faudra faire le backup du fichier avant ce changement (peut être utile dans certaines conditions).
Merci
Bonjour,
Merci pour vos réponses!
N'étant pas informaticienne mais controller et débutante sur Qlikview, je pense que mon script ci-dessous n'est pas correct car ce ne doit pas être au niveau d'un"LOAD", pouvez-vous m'orienter vers le bon script à saisir?
LOAD [Settings 7],
InterfaceLanguage=French
FROM
C:\ProgramData\QlikTech\QlikViewServer\Settings.ini
(txt, utf8, embedded labels, delimiter is ',', msq);
D'avance merci et bonne journée!
Bonjour,
Pour changer en français, vous n'avez besoin de faire un téléchargement.
Tout simplement :
1 Ouvrez le fichier "Settings.ini" dans un éditeur de votre choix (Sur le
serveur ce fichier se trouve C:\ProgramData\QlikTech\QlikViewServer\Settings.ini ..)
2. Chercher la section [Settings 7]
3. Ajouter le mot French (voir ci-dessus)
[Settings 7]
InterfaceLanguage=French
[...]
Cdt,
Merci beaucoup cela fonctionne après avoir redémarré le service Qlikview Server!
Bonne journée!!
Bonjour,
Merci aussi.
J'avais oublié de mentioner ce point. Oui il faut redémarrer le service QlikView server pour "mettre à jour" le changement fait sur le fichier "settings.ini".
N'oublie pas de marquer la question comme RESOLU.
cdt,