1月と項目名を指定すると、エラーになってしまう

[Tamako_Suzuki]

ロードスクリプトで、as関数を利用して、以下のように月の名前を英語のJanから1月に変更したところ、

スクリプトエラーになってしまいます。

January as 1月,

これは、1月がテキスト項目として認識されていないからです。

1月をテキスト項目として認識させるためには、以下のように [　]で囲むことにより解決できます。

January as [1月],

[　]　は、途中でブランクがある項目を項目名として定義したい場合にも有効です。