SAP Data Issue - Columns Merging?

[bhelms]

I am wondering if anyone has seen this before. When I attempt to reload from the SAP OLAP connector, I get data from differing columns mixed into a single column. I have a picture of this below. The left box should only have Location attributes in it, but for some reason, calendar and material attributes get mixed in. This doesn't happen on every reload, but happens way too frequently. Has anyone seen this before and know away to fix it?

Edit: Sorry for the small image, click on it to see what I am looking at.