There are many factors in play here. My suspicion would be that adding network latency would slow things down slightly, but that might be absorbed by more RAM and processing power on your server. There are no stats I can give you I'm afraid. I would try a significant load on both and see which is best.