I'm not sure what you mean. Ownership is handled in databases and privileges to create tables is also handled there. You can create tables with Talend db components (create if doesn't exist, etc) or you can run DDL scripts. To do this use a t{DB}Row component.
sorry maybe I wasn't clear. I would like to know if Talend allows you to have stage tables with their format (such as allowing you to do SAS) without having to rely on some external pieces (oracles, ....).
You can use anything you want to stage your data (db tables, flat files, etc). Talend doesn't limit you by providing tables....and this would be a limitation.
