From the September 2020 release onwards you can use Indicators in your chart, but these do not look like Gauges. The other option is to use the Trellis Container with the Gauge as your master object...
You could recreate something like a line guage with some variation of the below formula that I use for star ratings, but you could swap it for other Unicode symbols.