Right now, sheet actions doesn't get triggered if the sheet is an embedded sheet. We would like to see the sheet actions get triggered so we don't have rely on extra buttons or third party extensions (if any available).
This would help users to easily use qlik sense actions when embedded as sheets in their products.