So often requested by users, so surprised this has not been asked for here ? Obviously if it has, then this is a duplicate so please provide the relevant link.
This would I hope be a relatively simple UI enhancement. Even QlikView had it 20 years ago !
So many use cases lend itself to a filter being displayed as checkbox style - e.g. dimension and measure pick fields, simple yes / no options, and more.