Right now it is not possible to easily prepare for a licensed migration from token to analyser in Qlik Sense Enterprise on Windows
Before the migration you cannot see or make rules governing the new license types within the QMC UI, so you cannot put rules in place early and audit them to see that they work.
After migration you cannot see any old rules or assignments to confirm what the older settings were making it hard to see what you have missed.
In summary, make the license rule sections visible even if you currently cannot use them. Just make it clear on the page that they cannot currently be used to assign out licensed.