Thank you very much for your feedback, we really appreciate it!
We're actually working on removing these buttons entirely: you'll be able to scroll down without having to click on anything. In addition, we'll be loading more rows compared to what you're seeing now. The overall experience for the straight table will be much better on the Qlik Sense Mobile SaaS application.