The new SaaS app menu has a button

You click on it to enter edit mode.
Yet whilst the background color changes, the button still says the same ( NB the hover prompt changes ). Can this be fixed - it is seriously bad UI presenting an object that does something different to its label ?

The variables dialog does this with edit/save confusion, but to have this on the primary QS edit/analyze toggle is very poor.