Within Discover module, you can sort fields by Database Order using the Index field. This field is not available in the Catalog module. It will be confusing/time consuming for end users to need to switch between modules to get fields in Database order.