Currently we are receiving notification from a space only if we are added as a member to that space. If we are added to a space as part of a group we are not able to receive any notifications. (Groups does not have the privilege of getting notifications). So, it will be great if all the members in a space, including the users added as part of group are able to get notifications.